Page 46 - Military Technology 03/2017
P. 46
B.E. Meyers cubre las nuevas
necesidades del soldado
En una entrevista a Tecnología Militar
Matthew Meyers, Presidente de B.E. Meyers
& Co. Inc., informa sobre la compañía,
su tecnología y el gran MAWL
(Fotos: B.E. Meyers) lo largo del tiempo mediante el desarrollo y la
fabricación de productos en los que el soldado
puede confiar cuando más los necesita.
Nuestros productos optoelectrónicos se inte-
gran en la carga útil electro-óptica o “pod” mon-
tado en UAS, aerostatos, torres fijas integradas
o en cualquier requisito en dónde sea esencial el
espacio. Nuestros sistemas láser para UAS son
extremadamente compactos, y se han diseñado
para garantizar que pueden adaptarse a cam-
bios radicales del entorno, ya que una platafor-
ma UAS puede volar desde una térmica caliente
hasta temperaturas muy bajas a gran altitud, en
un periodo de tiempo muy corto, manteniendo
su rendimiento durante todo el vuelo.
B.E. Meyers de un vistazo
Tecnología Militar (TecMil): ¿Podría describir B.E. Meyers & Co., Inc. es un fabricante
por favor su cartera general de productos? privado con certificación ISO 9001:2008 de
Matthew Meyers: B.E. Meyers & Co. tiene tres dispositivos optoelectrónicos empleados
segmentos de productos primarios específicos en aplicaciones de defensa y policiales. Las
para aplicaciones militares, de aviso y alerta, así tecnologías esenciales de la compañía son
como optoelectrónica de precisión que están los láseres IR y visibles para la puntería y
integrados en diferentes plataformas UAV y dis- la iluminación de armas; láseres verdes no
positivos autónomos. Nuestros productos de letales para obstaculizar la visión; disposi-
señalización como los IZLID, GLARE y MAWL y tivos de visión nocturna y sistemas de vigi- lo que se convertiría en el MAWL (Láser Modular
otros productos láser se componen de sistemas lancia de largo alcance. Entre sus clientes Avanzado para Armas).
de puntería e iluminación en las bandas visible, se encuentran todas las ramas militares de
IR próxima y fuera de banda que se utilizan en los EE.UU., agencias policiales federales, TecMil: ¿Qué es lo que hace a su último produc-
diversas aplicaciones, tales como: estatales y locales, organismos extranjeros to MAWL tan diferente de los demás?
– puntería e iluminación en las bandas visible de defensa y seguridad y contratistas de Matthew Meyers: La filosofía de diseño que se
e IR para armas individuales, de precisión y defensa de todo el mundo. Las instalacio- esconde tras el MAWL es increíblemente sim-
colectivas; nes de dirección, diseño y fabricación de ple: crear un láser de puntería e iluminación para
– puntería, iluminación y señalización para B.E. Meyers, creada en 1974, están ubica- armas que pueda usarse en la oscuridad, en si-
montajes en helicópteros, aviones y UAS; das en Redmond (WA/EE.UU.). tuaciones de tensión, en movimiento, llevando
– integración Aire-Tierra (AGI) y punteros para gafas y en un entorno de combate. Ergonomía,
mandos; calidad de haz, kits de ampliación y modulari-
– CAS y Ataque en Combate Próximo (CCA); TecMil: ¿Qué es lo que buscan actualmente dad es lo que distingue al MAWL de cualquier
– Operaciones de Control de Ataque Terminal sus clientes de la comunidad SOF (Fuerzas de otro dispositivo del mercado.
Conjunto (JTAC) y Parte de Control Aéreo Operaciones Especiales) – militares y policías – Empezamos con la ergonomía del diseño,
Táctico (TACP); en el campo de los láseres para armas? ¿Cuál trabajando para asegurarnos de que lo principal
– Iluminación de canopias de paracaídas para es la tendencia? era cómo el usuario final manipulaba el siste-
Caída Libre Militar (MFF) e iluminación IR de Matthew Meyers: En realidad no se ha avanza- ma, y que el operador pudiera elegir los ajustes
zonas de aterrizaje; do nada en cuanto a puntería e iluminación láser ideales para localizar blancos a cualquier dis-
– dispositivos de aviso y alerta láser verde con para armas en más de 12 años, y muchos usua- tancia desde 2 m a 20 m, 200 m y hasta 600 m
protección ocular (punto de control de esca- rios finales buscaban características avanzadas y más en menos de un segundo, usando solo
lada de fuerzas y aviso y alerta marítimos); en cuanto a ergonomía y compacticidad, ya que la punta de su pulgar. Una vez conseguido este
– iluminador de láser verde para detección óp- las soluciones disponibles no eran más que una diseño, el usuario podía moverse rápidamente
tica retro-reflexiva; e caja atornillada al riel que no tenía mucha con- a través de zonas edificadas con gafas de vi-
– iluminación IR cercana para Torres de Vigilan- sideración por la persona que tenía que usarlas. sión nocturna en condiciones de luz infrarroja
cia y Fijas Integradas (IFT) Los sistemas existentes estaban limitados y no apropiadas para el combate en entorno urbano,
tenían la posibilidad de ser manipulados efec- como callejones, patios, vestíbulos, habitacio-
TecMil: ¿Existen diferencias técnicas entre apli- tivamente mientras se estaba en movimiento. nes, huecos de escalera, teniendo también la
caciones láser para UAVs y unidades montadas Existía mucha experiencia procedente de las capacidad de iluminar zonas abiertas para loca-
en armas? operaciones militares en Iraq, Afganistán y otros lización de objetivos a gran distancia.
Matthew Meyers: La principal diferencia entre lugares, y en nuestras conversaciones con los En segundo lugar hemos incorporado al sis-
estos dos productos es que aunque ambos sis- usuarios descubrimos que las posibilidades de tema un nuevo tipo de iluminador láser, que fa-
temas proporcionan un haz preciso visible o IR, combate nocturno de las SOF habían superado cilita una iluminación cristalina cuando se usa
los sistemas montados en armas están diseña- las capacidades técnicas de los sistemas ac- con visión nocturna. Los sistemas existentes
dos para acoplarse a diferentes plataformas que tuales. Empleamos seis meses en llevar a cabo en servicio tenían mala fama por su granulari-
utilizan un riel estándar OTAN o MIL-STD-1913. estudios y pruebas con usuarios finales de dife- dad y puntos que aparecían en el haz y obs-
Nuestros productos láser para armas pueden rentes perfiles para identificar requisitos que no taculizaban al operador a la hora de identificar
resistir cualquier situación de combate y muchos se habían satisfecho, y tratamos de reducirlos a y destruir el objetivo con efectividad. Además
de nuestros sistemas láser normal mente supe- lo absolutamente esencial para que un opera- de esto hemos incluido varios iluminadores con
ran la vida útil de las armas en las que están dor pudiera enfrentarse a sus objetivos rápida y divergencias variables que producen un efec-
montados. Al ser una compañía pequeña, la eficazmente en condiciones de combate. Fuera to de cascada que optimiza la capacidad del
reputación de nuestra marca se ha labrado a de este proceso establecimos los criterios para usuario para superar la “barrera fotónica” de los
44 Tecnologia Militar · TECMIL · N° 3/2017