+49 2641 3703 – 0 +49 2641 3703 – 199 info@moench-group.com

Módulos de servicio europeos de Airbus – ¡Tres en línea!

Tres ESM se integran en la sala blanca de Bremen

Tres Módulos de Servicio Europeos (ESM) se están integrando en paralelo en las salas blancas de Airbus en Bremen. La integración del ESM-3 está casi terminada y la del ESM-4 está muy avanzada, y la estructura del ESM-5, recién llegada, es ahora el centro de los pasos iniciales de integración.

Cada ESM requiere la integración de más de 22.000 elementos.  Es la primera vez que la NASA confía a una empresa no estadounidense, Airbus a través de la ESA, la construcción de un elemento crítico para una misión estadounidense de vuelos espaciales tripulados.

Junto con la Agencia Espacial Europea, Airbus está suministrando la mitad de la nave espacial que devolverá a los seres humanos a la Luna, llevándolos más lejos que nunca en el espacio y, por supuesto, devolviéndolos sanos y salvos a la Tierra“, declaró Marc Steckling, Responsable de Exploración Espacial en Airbus. “Ya hemos entregado los dos primeros ESM, y el ESM-2 se está integrando actualmente en Orión en el Centro Espacial Kennedy. Con la llegada de la estructura del ESM-4 el verano pasado y la del ESM-5 justo antes de Navidad, hemos iniciado la fase de producción en serie. Nuestras instalaciones de sala blanca se han optimizado para dar cabida a tres ESM al mismo tiempo, y estamos en vías de cumplir el requisito de la NASA de entregar un ESM al año de ahora en adelante“.

El ESM es un elemento crítico de la nave espacial Orion tripulada de la NASA, ya que proporciona el sistema de propulsión principal de la nave espacial, al tiempo que permite la maniobra orbital y el control de posicionamiento. El ESM también se encarga de la generación y distribución de energía eléctrica, además de suministrar a la tripulación los elementos centrales de soporte vital, como agua y oxígeno. El ESM también regula el control térmico mientras está conectado al módulo de la tripulación. Además, el módulo de servicio no presurizado puede utilizarse para transportar cargas útiles adicionales. La ESA ha invertido unos 2.000 millones de euros en el programa Orion y ha contratado a Airbus para liderar el consorcio europeo y construir seis ESM hasta la fecha.

En 2022 tuvo lugar la primera misión Artemis con la primera nave espacial Orion propulsada por el ESM-1.  La nave recorrió más de 2 millones de kilómetros, estuvo expuesta a un rango de temperaturas superior a 200 °C y voló a una velocidad máxima de 40.000 km/h (11 km/s). Todos los sistemas se probaron y funcionaron bien y con fiabilidad, algunos incluso mejor de lo esperado.

El ESM-2 se entregó en Florida en octubre de 2021. Ahora se está probando e integrando en el Centro Espacial Kennedy. Formará parte de la misión tripulada Artemis II, que llevará a los primeros astronautas alrededor de la Luna y de vuelta a la Tierra desde 1972. El lanzamiento de Artemis II está previsto para 2024.

El ESM-3, en fase de integración final, impulsará la misión Artemis III, que verá a la primera mujer y a la primera persona de color pisar la Luna. La entrega de ESM-3 está prevista para el segundo semestre de 2023. Esta misión no está prevista antes de 2025.

La estructura ESM-4 llegó a la sala blanca de Airbus en Bremen en junio de 2022 y actualmente se está integrando. Ya se está trabajando en la estructura ESM-5, recientemente llegada.

Las ESM 4, 5 y 6 se utilizarán para las misiones Artemis IV a VI, las dos primeras de las cuales forman parte de la contribución europea a la Gateway internacional, una estación espacial que se prevé montar en órbita lunar. La ESA y la NASA pretenden establecer un ecosistema lunar (Gateway, Argonaut) para comprender y explorar mejor todo lo que ofrece la Luna y, a más largo plazo, preparar misiones tripuladas a Marte.

En el consejo ministerial de la ESA de noviembre de 2022 se autorizaron otros ESM 7, 8 y 9, y Airbus está ultimando su oferta para suministrarlos.

El ESM Orión tiene forma cilíndrica y unos cuatro metros de diámetro y altura. En el momento del lanzamiento, pesa algo más de 13 toneladas, lo que representa aproximadamente el 60% de la masa total de la nave espacial Orión. Sus 8,6 toneladas de combustible alimentan el motor principal, ocho propulsores auxiliares y 24 propulsores más pequeños utilizados para el control de actitud. El módulo de servicio europeo está instalado debajo del módulo de la tripulación en el Centro Espacial Kennedy (EE.UU.). Juntos forman la nave espacial Orión.

Los ingenieros de Airbus fabrican los ESM junto con la ESA y socios industriales, incluidos proveedores de 10 países. La fabricación de los ESM se basa en la experiencia adquirida por Airbus con el Automated Transfer Vehicle (ATV), que voló cinco veces a la ISS entre 2008 y 2015.

ESM-3 en fase de integración final en la sala blanca de Airbus en Bremen. (Foto: Airbus)

Related Posts

Publish date

02/09/2023

Sign up to our newsletter and stay up to date.

News

Air

C4ISR

Components / Systems

Cyber

Defence Business

Homeland Security

International Security

Land

Latin America (Spanish)

Logistics

Naval

Training & Simulation

Space

Special Forces

Unmanned

Publications

Contact Us

Contact Info

Mönch Verlagsgesellschaft mbH
Christine-Demmer-Straße 7
53474 Bad Neuenahr – Ahrweiler

+49 2641 3703 – 0

+49 2641 3703 - 199

Follow On

X